当前位置:首页 >> 综合快讯 >>园区快讯

汉斯·昆德祖孙三代的“中国结”
更新时间:2017-12-22 点击数:532

image001.jpg


近日,开滦博物馆迎来了一位尊贵的客人,中国水泥工业技术奠基人汉斯·昆德的孙女安妮塔·昆德女士。

安妮塔·昆德女士是参加《昆德父子与近代中国半世缘——唐山与南京双城纪念展》专程来唐的。期间,参观了其祖父故居后,来开滦博物馆寻根问祖。

安妮塔·昆德1940年出生于唐山,是汉斯·昆德次子奥特·昆德的女儿。70多年的时光过去了,现在安妮塔?昆德仍会说很多唐山话,并清楚地记得很多唐山的老地名。


image003.jpg


开滦博物馆馆长王立新热情陪同安妮塔一行参观了主馆。安妮塔对许多老唐山照片都有记忆,并能说出许多儿时故事。王立新馆长对她说:开滦仍留存着记载昆德家族在开平矿务局工作的部分档案,为研究近代工业发展提供了珍贵史料。昆德家族对中国人民所做出的巨大贡献,我们永远不会忘记。随后赠送给她记载有其祖父故事的开滦历史文化丛书和“龙号机车”钥匙链纪念品。安妮塔异常兴奋,表示此次唐山之行给她留下深刻印象。


image004.jpg


这位老人到底有何特殊之处,她的家族到底与唐山有着怎样的渊源,不由勾起许多人的好奇。

下面,就让我们翻开尘封的历史,看一下昆德家族祖孙三代的“中国结”。

 

汉斯·昆德:毅然护厂的德籍工程师


1900年初,开平矿务局总办周学熙禀请直隶总督裕禄批准,“招聘洋员,就旧厂重行试办”,委派李希明(字士鉴)为总理,聘任德国工程师汉斯·昆德为技师。昆德将唐山附近的原材料黏土、灰石化验研究后试生产,证明了可以制造出品质优良的水泥。工厂试办不久,“庚子之乱”中,英军占领了唐山洋灰公司,昆德当时没有离开,选择“照常留厂”。1901年初,开平矿务局被英商骗占后,在伦敦注册成立的开平矿务有限公司派代表来华接收原属于开平矿务局的资产。昆德得知后,将这些重要资料从开平矿务局携出保存。“英人百计向之索取,以为副业。彼(昆德)坚不付与,谓此乃中国产业,不能相授”。昆德将这些重要证据交给了周学熙,成为周日后交涉收回洋灰公司的主要佐证和依据。周学熙称赞昆德对有“化验洋灰成功”之德和“保护之功”。


卡尔·昆德:闪烁着人道主义光芒的英雄


image007.jpg

(卡尔·昆德在宝华山)


卡尔·昆德(也有译为卡尔?京特)为汉斯·昆德的长子,是南京大屠杀电影纪录片中勇救中国难民的德国博士。1903年8月11日出生在唐山,1935年7月,曾任启新磁厂(启新洋灰公司附属厂,唐山陶瓷厂前身)厂长(中层管理人员)和中国煤矿矿井顾问。1937年,侵华日军南京大屠杀惨案发生前夕,启新洋灰公司董事会请卡尔·昆德以德国禅臣洋行代表、江南水泥厂代理厂长的身份,赴南京保护启新洋灰公司在南京新建的江南水泥厂,对外宣布该厂为丹麦、德国合资企业,希望借助德国与日本轴心国关系和丹麦中立国地位来保护工厂。12月4号到达江南水泥厂时,日军已经包围南京,卡尔?昆德等人连夜赶制德国、丹麦国旗悬挂在工厂上空,还让工人用石灰和木炭在地上组成黑白两色的德、丹两国国旗,使该厂免于轰炸。大屠杀发生后,难民蜂拥而至,卡尔?昆德等人设立工厂保护区,挂上“德丹合营江南水泥厂,受大使馆保护”的牌子,并将准备投产运营的费用,用于维持难民营运转,收容保护救助了2万多名难民。杀戮过后难民返乡,而卡尔·昆德夫妇与日本人的斗争持续了8年。日本人企图迫使江南水泥厂为日军生产军事物资,代理厂长卡尔·昆德巧妙周旋,8年未生产一桶水泥。


image009.jpg

(卡尔·昆德夫妇)


南京栖霞寺难民营长老所写的《以人类的名义,致所有与此有关的人》的信件,就是由卡尔?昆德译成德文,然后再由辛德贝格送到德国西门子公司南京办事处经理拉贝手中的。不久以后,美国的《密勒氏评论报》在报道中引用了这封信的内容,向全世界公布了日本的暴行。

卡尔·昆德作为启新洋灰公司的外籍雇员,他的义举得到了超越国界的红十字会组织的认可,就连与日本结为“轴心国”的德国也嘉奖了卡尔·昆德的义举。1939年3月,德国红十字会为感谢和表彰卡尔?昆德在南京的特殊功绩,而授予他红十字二级荣誉勋章。

2002年4月6日,应南京市对外友好协会邀请,专程从德国赶来的卡尔?昆德夫人伊迪斯?昆德,向侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆捐赠了41幅见证“南京大屠杀”史实的图片拷贝,为深刻揭露侵华日军暴行、全面研究南京大屠杀历史提供了珍贵的史料。


安妮塔·昆德:中德文化交流的使者


安妮塔·昆德是卡尔?昆德的侄女。1940年出生于唐山,1948年随父母离开唐山,后辗转台湾、阿根廷等地,1967年返回德国,后兼任德国东亚之友协会主要负责人之一,并负责杂志编辑和档案管理。1994年和1998年曾两次受邀赴改制后的唐山陶瓷厂参观访问。2002年赴南京参观,协助中方挖掘整理其伯父卡尔· 昆德(京特)在南京大屠杀期间的人道救助事迹。2015年9月受中国人民对外友好协会邀请,作为昆德(京特)家族代表,前往北京出席中国人民抗日战争胜利70周年阅兵仪式,获抗战胜利70周年纪念章一枚。2017年12月受邀前往南京,参加南京大屠杀80周年国家公祭日活动,并为《昆德(京特)父子与近代中国半世缘——唐山与南京双城纪念展》的开幕式揭幕。


版权所有: 开滦国家矿山公园 Copyright ? 2007-2010 All Rights Reserved
地 址:河北省唐山市新华东道54号(开滦唐山矿业公司) 邮 编:0315---3024885 地址: